We do not necessarily reach complete feelings of freedom upon forgiving because we sometimes have anger left over. As long as the anger is not controlling you, and as long as you are not displacing that anger back onto your husband, then you very well may be forgiving or at least in the process of moving toward forgiving. Has he altered the behavior that you say is inappropriate? Sometimes there is the unfinished business of seeking justice toward a full reconciliation. You might need to talk with him about the behavior and if he willingly changes, then this may help with your sense of freedom.
Learn more at Forgiveness for Couples.